A Spanish trader has his way with the wife of an Indian brave and drives her mad. Upon the braves return his wife commits suicide and he seeks revenge. He kidnaps the trader and ties him on a horse face to face with the corpse of his victim. They ride the desert until he too is driven mad.
This story comes from "Myths and Legends of Our Own Land" by Charles M. Skinner.